ULTIMAS NOTICIAS

GRAND RAPIDS, Michigan- Todas las oficinas del condado de Kent, los sitios de prueba de COVID-19 y las clínicas de vacunas estarán cerradas el lunes 5 de julio en observancia del Día de la Independencia y volverán a abrir el martes 6 de julio a las 8 a.m.

Algunas exenciones de servicio son:
· La Instalación Correccional del Condado de Kent permanecerá abierta en horario regular; sin embargo, todos los demás servicios estarán cerrados.
· Las oficinas de administración del Departamento de Obras Públicas estarán cerradas, sin embargo, todas las instalaciones de eliminación y el programa SafeChem permanecerán abiertos.

Para obtener más información e información de contacto de los departamentos del condado de Kent, visite www.accesskent.com. Para obtener información sobre las clínicas de vacunación COVID-19, visite www.vaccinatewestmi.com.

GRAND RAPIDS, Michigan - La ciudad de Grand Rapids reconoce la popularidad de los fuegos artificiales para el consumidor y los funcionarios saben que muchos residentes los comprarán para usarlos en las celebraciones del Día de la Independencia en su patio. Pero antes de que los residentes iluminen el cielo, los departamentos de policía y bomberos de la ciudad instan a los usuarios a conocer las regulaciones de los fuegos artificiales y los consejos de seguridad.

La ordenanza de fuegos artificiales de la ciudad, que limita su uso dentro de Grand Rapids, refleja la ley estatal que rige el uso de fuegos artificiales para consumidores. Establece una multa civil de $ 1,000 por cada violación de la ordenanza de fuegos artificiales. La ordenanza también establece las horas y fechas en las que se pueden detonar los fuegos artificiales durante todo el año:
• 11 a.m. 31 de diciembre a 1 a.m. 1 de enero
• 11 a.m. a 11:45 p.m. el sábado y domingo inmediatamente anterior al Día de los Caídos
• 11 a.m. a 11:45 p.m. 29 de junio al 4 de julio
• 11 a.m. a 11:45 p.m. el sábado y domingo inmediatamente anterior al Día del Trabajo

Según el teniente Smith de la División de Prevención de Incendios de GRFD, los fuegos artificiales queman, ciegan, mutilan y desfiguran a cientos de personas cada año, muchos de ellos niños.

“Nuestro objetivo todos los años es promover la seguridad de los fuegos artificiales para garantizar que ni una sola familia en
Grand Rapids sufre el dolor y la tristeza de una lesión por fuegos artificiales ”, dijo.

Para reducir los accidentes de fuegos artificiales, el teniente Smith ofrece estos importantes consejos de seguridad de fuegos artificiales:
• Lea y siga todas las advertencias e instrucciones contenidas en el paquete.
• Nunca permita que los niños jueguen o enciendan fuegos artificiales. Las bengalas, aunque son consideradas por muchos como los fuegos artificiales "seguros" ideales para los jóvenes, arden a temperaturas extremadamente altas y pueden encender fácilmente la ropa. Muchos niños no comprenden el peligro que entraña y no pueden actuar adecuadamente en caso de emergencia.
• Tenga a mano un balde de agua o una manguera en caso de avería o incendio.
• Asegúrese de que otras personas estén fuera del alcance antes de encender fuegos artificiales. Nunca dispare fuegos artificiales a otra persona o cerca de ella.
• Solo encienda fuegos artificiales en una superficie lisa y plana lejos de la casa, hojas secas y materiales inflamables. ¡Nunca encienda un fuego artificial mientras lo sostiene en su mano!
• Nunca intente volver a encender fuegos artificiales que no hayan funcionado completamente. Los "DUDS" pueden volver a encenderse y lesionarlo. Si debe moverlos, considere levantarlos con una pala y dejarlos caer en un balde de agua para extinguirlos. Tírelos después de que se extingan.
• Nunca encienda fuegos artificiales en un recipiente, especialmente un recipiente de vidrio o metal.
• Mantenga los fuegos artificiales no utilizados lejos de las áreas de disparo.
• Nunca coloque ninguna parte de su cuerpo directamente sobre un fuego artificial mientras lo enciende.
• No experimente con fuegos artificiales caseros.
• ¡Nunca mezcle fuegos artificiales y alcohol!
• Cumpla las leyes locales.
• La ley estatal prohíbe encender fuegos artificiales en una calle pública, acera pública, parque, iglesia, escuela o derechos de paso públicos.
• Antes de retirarse por la noche, asegúrese de que su jardín, arbustos, árboles y su casa estén libres de quemaduras no deseadas. Asegúrese de tener detectores de humo que funcionen en su hogar.

"La mejor manera de evitar un accidente de fuegos artificiales es dejar los fuegos artificiales a los profesionales", dijo el teniente Smith.

Un recordatorio de que los fuegos artificiales de Grand Rapids, presentados por Soaring Eagle Casino & Resort iluminarán los cielos de Grand Rapids a las 10:30 p.m. Sábado 3 de julio en Ah-Nab-Awen Park en el centro de Grand Rapids en celebración del Día de la Independencia.

Piscinas, plataformas de salpicaduras y el sitio de descarga de desechos del jardín estarán abiertos

GRAND RAPIDS, Michigan - Las oficinas y los departamentos que no son de emergencia de la ciudad de Grand Rapids están cerrados el lunes 5 de julio por el feriado del 4 de julio. Todas las bibliotecas públicas de Grand Rapids también estarán cerradas el 5 de julio. Las operaciones normales se reanudarán el martes 6 de julio. Otros recordatorios del fin de semana festivo:

Las tres piscinas de Grand Rapids y las 14 plataformas de chapoteo permanecen abiertas durante el fin de semana festivo del Día de la Independencia. Las piscinas están abiertas el 4 de julio (del mediodía a las 4 p.m.) y el 5 de julio (de 1 a 4 p.m. y de 5 a 8 p.m.). Todas las plataformas de salpicaduras están abiertas el 4 y 5 de julio como de costumbre (10 a.m. a 9 p.m.). Para obtener una lista de ubicaciones y horarios, visite grandrapidsmi.gov.

El sitio de descarga de desechos de jardín de la ciudad en 2001 Butterworth St. SW está abierto los viernes y sábados. El horario es de 9 a.m. a 6 p.m. El sitio de entrega es solo para residentes de la ciudad de Grand Rapids y se requiere una identificación válida que demuestre su residencia. La recolección de basura, desechos de jardín y reciclaje de la Ciudad se lleva a cabo el lunes sin demora en el servicio.

Para acceder las 24 horas a una variedad de nuestros servicios los 365 días del año, visite grandrapidsmi.gov. 

GRAND RAPIDS, Michigan - El Departamento de Policía de Grand Rapids está investigando un homicidio en el lado sureste de la ciudad. Aproximadamente a las 11:30 de la noche el viernes 25 de junio de 2021.

E Centro de Comunicaciones de Grand Rapids recibió una llamada al 911 informando que un hombre había recibido un disparo en un estacionamiento cerca de Madison Avenue SE y 28th Street SE. Cuando los agentes llegaron a la escena, encontraron a un hombre adulto con una aparente herida de bala. A pesar de los intentos de los agentes de tomar medidas para salvar la vida, la víctima fue declarada muerta en el lugar.

Los detectives y el personal forense estuvieron varias horas en escena llevando a cabo la investigación y el médico forense del condado de Kent inició los trabajos para una autopsia en un momento posterior.

La identidad de la víctima no ha sido revelada por la policía hasta que se establezca contacto con miembros de la familia. “No es tolerable que los miembros de nuestra comunidad se vean perjudicados de esta manera”, declaró el Sargento Dan Adams, Oficial de Información Pública (PIO) de GRPD. "No es aceptable que nuestra ciudad experimente un aumento en los delitos con armas de fuego, y no está bien que las familias se vean obligadas a soportar este tipo de pérdida".

 Los detectives del GRPD Major Case Team están animando a cualquier persona que tenga información a que se comunique con los investigadores directamente al (616) 456-3380 o de forma anónima a través de Silent Observer al (616) 774-2345 o www.silentobserver.org.

El programa On Base comienza el 17 de junio

GRAND RAPIDS, Michigan - El Departamento de Parques y Recreación de Grand Rapids, el Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD) y las organizaciones locales están ofreciendo clínicas gratuitas de habilidades de béisbol en junio y principios de julio. Las clínicas de habilidades de béisbol On Base se llevan a cabo en los parques de la ciudad en Grand Rapids y están abiertas para los jóvenes de Grand Rapids de 9 a 12 años.

Las clínicas son los martes y jueves de 10am hasta el mediodía a partir del 17 de junio. El personal de entrenadores estará formado por oficiales de GRPD y voluntarios de la comunidad. Se proporcionará todo el equipo. Se incluye un almuerzo gratis para todos los participantes en cada clínica. Las fechas de la clínica son:

-Jueves 17 de junio en Ted Rasberry Field (1050 Sheldon Ave. SE)
-Martes 22 de junio en Martin Luther King Park (900 Fuller Ave. SE)
-Jueves 24 de junio en Richmond Park (1101 Richmond St. NW)
-Martes 29 de junio en Huff Park (2399 Ball Ave. NE)
-Jueves 1 de julio en Belknap Park (30 Coldbrook St. NE)

"On Base es una de las formas favoritas del departamento para conectarse con la comunidad", dijo el jefe de GRPD, Eric Payne. "Nuestra creciente lista de patrocinadores nos está ayudando a construir relaciones en la comunidad, aumentar las interacciones positivas entre los jóvenes y los oficiales de policía y fomentar la actividad física".

“Queremos impulsar a nuestra ciudad para que haga grandes cosas con nuestra juventud y con nuestros niños”, dijo el Comisionado del Tercer Distrito Nathaniel Moody. “Nuestro trabajo es asegurarnos de abogar por todos los grupos que apoyan [On Base] para que podamos asegurarnos de que los niños tengan algo que hacer en el verano”.

Los socios comunitarios incluyen la Fundación de la Policía de Grand Rapids, Wolverine Building Group, Silent Observer, Brann’s Steakhouse & Grille, Grand Rapids Chamber, Public Safety Alliance, Urban League of West Michigan, Meijer y CWD Real Estate Investment.

Las clínicas son gratuitas, pero se requiere preinscripción. El registro en el lugar el mismo día está disponible si todavía hay lugares disponibles en esa clínica. La capacidad está limitada a 50 participantes por día. Los participantes pueden registrarse AQUÍ, llamando al (616) 456-3696 o al 311.

EVH Impresa

GALERÍA DE VIDEO

GALERÍA DE FOTOS

Video de hoy

Al Día con El Vocero Hispano: Teresa Hendricks

Andrés Abreu habla con la abogada Teresa Hendricks sobre los trabajadores migrantes.

FOTO NOTICIAS