PHOENIX, Arizona, EE.UU. (AP) — El jefe escolar de Arizona ordenó que una porción del dinero estatal para el distrito escolar de Tucson sea recortada luego que el funcionario decidió el viernes que un programa de estudios étnicos en la demarcación infringía la ley estatal.

La decisión tomada por John Huppenthal, superintendente de Educación Pública, siguió a las afirmaciones que emitió en junio, acerca de que el programa de Estudios México-Estadounidenses violaba la ley estatal. Asimismo, cumplió su advertencia previa de retener 10% del dinero estatal de ayuda al distrito hasta que no se realice el programa de una manera tal que cumpla la ley.
La oficina de Huppenthal dijo que el distrito recibe más de 1 millón de dólares al mes.
"La afirmación de que el programa de Estudios México-Estadounidenses (del distrito) fue diseñado e implementado sólo para promover la diversidad cultural y un mayor entendimiento del papel de los méxico-estadounidenses en este país es inexacta e incompleta", dijo Huppenthal en un comunicado.
El distrito apeló los descubrimientos previos de Huppenthal y un juez administrativo ratificó la decisión del jefe escolar en diciembre. El juez dictaminó que el programa violaba la ley estatal al tener una o más clases diseñadas principalmente para un grupo étnico, lo que promovía el resentimiento social y apoyaba la solidaridad étnica, en lugar de tratar a sus estudiantes como individuos.
El distrito tiene 30 días para apelar el fallo en la Corte Superior. Una portavoz del distrito no respondió de inmediato una petición de comentarios.
Huppenthal dijo que es saludable discutir injusticias pasadas en contra de un grupo de personas en una manera equilibrada y precisa, pero no que un tema preocupante surja de los materiales del programa y los planes de estudios, de que la mayoría blanca sigue oprimiendo a la minoría latina.
"Los programas educativos no deben enseñar a los niños a sentirse ofendidos o a odiar o sentirse víctimas de otro grupo de personas por ninguna causa, ni simplemente debido a ciertas etnias individuales o al color de la piel", dijo Huppenthal.
El escrutinio del programa de estudios étnicos creció poco después de la muy criticada ley de inmigración aprobada en abril de 2010.{jcomments on}