ULTIMAS NOTICIAS

Por Sara Proano, Gerente de Enlaces Comunitarios para KDL

 

El viernes 17 de diciembre del presente año a las 5pm, estaremos en UCOM, ubicado en la 1311 Chicago Dr. SW Wyoming MI 49509, para entregar canastas navideñas, libros para los niños y manualidades para llevar y hacer en familia. El evento está organizado por y para Puertas Abiertas y patrocinado por KDL por motivo de la Navidad y los días festivos.

Y qué significativo es celebrar dichas fiestas en compañía de estas damas, dado que la historia de la primera Navidad empieza con una mujer valiente que enfrenta prejuicios, aislamiento y rechazo social, las mismas penas que afligen a tantas mujeres hoy en día. Cuando leemos la historia de una mujer resiliente, esta nos inspira, informa y protege, porque provee de una oportunidad de aprendizaje colectivo y contextualiza nuestra identidad en el aquí y el ahora.

A través de los ojos de una mujer uno puede entender a una sociedad y ver cómo se forma una cultura. Cuando apoyamos a una mujer, apoyamos a un hogar, a una familia, a un vecindario y a una comunidad. Casi siempre somos nosotras las mujeres las que nos aseguramos de que haya comida hecha, que los niños vayan a la escuela, que se cepillen los dientes y se cambien las sabanas. Somos nosotras las que nos ofrecemos como voluntarias en las actividades escolares y de la iglesia, las que guardamos un ahorro en caso de necesidad, le llevamos comida al vecino enfermo y las que invertimos en lo que creemos es mejor para nuestras familias, vecinos y amigos. Somos nosotras las que trabajamos a medio tiempo afuera, pero a tiempo completo en el hogar, o a veces, a tiempo completo en ambos lugares y le robamos horas al sueño para lograrlo.

Las mujeres nos necesitamos unas a otras, y cuando estamos juntas, somos más fuertes. Esto es lo que propone Puertas Abiertas, una organización de apoyo a mujeres que han sido victimizadas por una o más formas de violencia. Vienen de distintos estratos sociales, de todas las edades y de todas partes de Latinoamérica. Muchas de ellas han pasado de ser víctimas a ser sobrevivientes, buscando florecer más allá de ese trauma. El grupo es auto gestionado y su junta directiva está formada por personas de la misma comunidad a la que sirven.

Desde que KDL empezó a colaborar con Puertas Abiertas, hemos aprendido a escucharlas y dejarlas guiarnos hacia lo que ellas necesitan, y no hacia lo que nosotros creemos que quieren. Nuestra colaboración se ha extendido para trabajar con otras organizaciones como CompreNew y el Literacy Center of West Michigan, pero siempre manteniendo el pulso de lo que ellas indican.

Hasta el momento, hemos logrado abrir más de 30 tarjetas de la biblioteca, instalamos una pequeña librería de intercambio gratuita, hemos ensenado siete clases de computación básica como seguimiento a 35 computadoras entregadas por CompreNew (y contando), y hemos participado en múltiples actividades diseñadas por sus terapeutas de planta, para ellas y para sus hijos. Hemos presenciado graduaciones, duelos, traumas, procesos de perdón, de re-enmarcación y de olvido. ¡Qué privilegio es caminar con ellas y servirles de apoyo con todo lo que la biblioteca ofrece!, pero también, servirles como testigo de su jornada, como espejo de su propia grandeza.

Todavía queda mucho por hacer y la necesidad ciertamente es grande, pero el trabajo con este grupo renueva mi fe en la capacidad de levantarnos y vencer, muy a pesar de las circunstancias. Sus historias continúan desafiándome y transformando mi modelo de servicio, porque estoy convencida de que es por ellas, para ellas y a través de ellas, que la biblioteca existe.

 

Este articulo fue pagado y patrocinado por Kent District Library.

 

Por Shandra Martinez, The Lakeshore

 

GRAND RAPIDS, MICHIGAN- Bank of America seleccionó a la Cámara de Comercio Hispana del Oeste de Michigan (WMHCC) como Campeona de Vecindarios del 2021, un reconocimiento que incluye tanto financiamiento de subvenciones como desarrollo de liderazgo ejecutivo.

Como parte del programa, el WMHCC recibirá una subvención de dos años de $50,000 y una oportunidad para participar en el entrenamiento de liderazgo ejecutivo impartido por expertos nacionales en el sector sin fines de lucro sobre temas como la gestión del capital humano, el aumento de la sostenibilidad financiera y la narrativa estratégica.

“Estamos tremendamente agradecidos por el apoyo continuo y la significativa asociación con Bank of America”, dijo el presidente y director ejecutivo de WMHCC, Guillermo Cisneros. “La pandemia ya ha creado numerosos desafíos para las pequeñas empresas, lo que se complica aún más por las desigualdades que a menudo experimentan los empresarios de minorías. El maravilloso apoyo de la subvención, incluida la valiosa capacitación en liderazgo brindada a través del programa Neighborhood Champion, nos permitirá ayudar aún más en el crecimiento profesional y el avance económico de las empresas y líderes de propiedad hispana en nuestra comunidad ".

 

Fortalecer las habilidades de liderazgo

 

En 2019, con el fin de llevar la posibilidad de llevar la financiación y la experiencia a más comunidades, el banco presentó el programa Neighborhood Champions, que respalda el fuerte papel que desempeñan los líderes en el avance de la movilidad económica. Si bien el programa Neighborhood Builders está diseñado para respaldar 100 mercados principales y metropolitanos, Neighborhood Champions se estableció para respaldar 42 mercados suburbanos y comunidades más pequeñas en los Estados Unidos.

El programa Neighborhood Champions es solo por invitación para organizaciones sin fines de lucro que están preparadas para llevar su trabajo al siguiente nivel. Los miembros líderes de la comunidad participaron en un proceso de selección colaborativo para identificar al destinatario del premio de este año.

Desde 2004, a través de sus programas Neighborhood Builders y Neighborhood Champions, Bank of America ha invertido más de $285 millones en 92 comunidades en todo el país, se ha asociado con más de 1,400 organizaciones sin fines de lucro y ha ayudado a más de 2,800 líderes de ese tipo de organizaciones a fortalecer sus habilidades de liderazgo.

“Bank of America se esfuerza por ayudar a las economías locales a prosperar apoyando la propiedad empresarial para crear comunidades sostenibles, financieramente saludables y diversas”, dice Renee Tabben, presidenta de Bank of America Grand Rapids. “La Cámara Hispana de West Michigan ha proporcionado un liderazgo fundamental en nuestra comunidad, ayudando a las empresas, las personas y las familias a crear un camino hacia la estabilidad y la oportunidad económica. Estamos emocionados de nombrarlos Campeones del Vecindario y proporcionar subvenciones adicionales para apoyar a los estudiantes universitarios latinos y brindar a las pequeñas empresas hispanas muchas de las herramientas que necesitan para tener éxito ”.

 

Canalización de talentos latinos

 

Además, el banco ha otorgado a WMHCC una subvención de $100,000 para promover aún más las oportunidades económicas para las pequeñas empresas de propiedad hispana que les permitirá desarrollar una sólida cartera de talentos latinos y crear oportunidades de empleo.

La financiación se destinará a apoyar dos iniciativas clave que incluyen Transformando West Michigan y Building Bridges through Education (BBTE).

Transformando es un programa de capacitación empresarial que tiene como objetivo ayudar a los propietarios de empresas a alcanzar un nuevo nivel de movilidad financiera, prosperidad y estabilidad. Proporciona a los propietarios de pequeñas empresas recursos, programas educativos y oportunidades de establecer contactos para ayudarlos a hacer crecer su negocio.

BBTE, finalista de Ejemplos de Excelencia 2021, ayuda a preparar y conectar a estudiantes universitarios latinos de alto potencial con las herramientas y oportunidades para alcanzar sus metas profesionales. También educa y anima a las empresas a invertir en su comunidad creando puestos de trabajo y oportunidades de pasantías.

 

 

English version here.

 

GRAND RAPIDS, Michigan - Los Comisionaos de la Ciudad autorizaron el martes el primer depósito de $957,365.78 para el Fondo de Vivienda Asequible de la Ciudad de Grand Rapids. El pago al fiduciario del fondo de la Fundación Comunitaria de Grand Rapids (Grand Rapids Community Fundation), será el primer depósito importante al fondo que se estableció para abordar las disparidades raciales y étnicas en el acceso a las viviendas en Grand Rapids y preservar y aumentar la oferta de viviendas asequibles. El Fondo de Vivienda Asequible de Grand Rapids es uno de los fondos designados no dotados por la fundación.

Establecido a través del trabajo del líder de prácticas de vivienda de la ciudad, Housing Next, el Fondo de Vivienda Asequible ayudará a los residentes de ingresos bajos y moderados, preservará las viviendas asequibles existentes, ofrecerá financiamiento para para nuevos desarrollos de viviendas asequibles y de ingresos mixtos y hará un puente de préstamos para costos de adquisición y pre-desarrollo con desarrolladores sin fines de lucro.

El primer depósito de $957,365.78 al Fondo de Vivienda Asequible representa la cantidad restante de la inversión de aproximadamente $1.15 millones prevista en el Plan Fiscal de la Ciudad para el año fiscal 2021 menos $ 250,000 invertidos en el “La Lucha Fund” para apoyar a los residentes indocumentados de Grand Rapids durante la pandemia.

La directora financiera de la Ciudad, Molly Clarin y el subdirector de la ciudad Eric DeLong proporcionarán instrucciones iniciales al GRCF para la inversión de los fondos.

Se espera que la Comisión de la Ciudad comience a nombrar miembros para la Junta del Fondo de Vivienda Asequible (AHFB) de 11 miembros en el nuevo año. El interés ha sido fuerte con más de 100 solicitudes recibidas hasta la fecha. Una vez que los miembros completen la orientación, se pondrán a trabajar en la redacción de estatutos y otras políticas. La junta también comenzará a redactar una Solicitud de propuestas (RFP) para la inversión de $5 millones del dinero de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) en el desarrollo de viviendas asequibles. El AHFB hará recomendaciones a la Comisión de la Ciudad sobre esas inversiones como parte del proceso de RFP.

Para obtener más información sobre el Fondo de Vivienda Asequible de Grand Rapids, visite grandrapidsmi.gov.

 

GRAND RAPIDS, Michigan - El horario del sitio de descarga de desechos de jardín de la ciudad, 2001 Butterworth St. SW, se extenderá durante este invierno. A partir del lunes, el sitio permanecerá abierto de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes durante los meses de invierno para la entrega de desechos del jardín. El sitio generalmente abre a principios de abril y cierra después del segundo sábado de diciembre.

La apertura extendida es particularmente útil para que los residentes limpien las hojas, la maleza y las ramas de los árboles que han caído de la tormenta del viento. El sitio está abierto solo para residentes de Grand Rapids. Los residentes deben traer prueba de residencia cuando visiten el sitio.

Como recordatorio, los desechos del jardín deben estar sueltos o en una bolsa de papel. No se permiten bolsas de plástico.

Los residentes que tengan preguntas sobre el sitio y si sus desechos de jardín serán aceptados en el sitio pueden llamar al 311 o marcar 616-456-3000. Para obtener más información, visite el sitio web de desechos de jardín de la ciudad en grandrapidsmi.gov.

 

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) - El Refugio de Animales del Condado de Kent (KCAS) publicó un video actualizado sobre el cuidado especial que su mascota necesita durante el clima frío. Si bien la ley de Michigan no prohíbe que los perros se queden afuera en el frío, la ley estatal requiere que todos los perros que pasan tiempo afuera tengan acceso a un refugio adecuado, agua fresca y cama seca. El estatuto también estipula requisitos de refugio separados para el ganado.

“El mejor lugar para nuestras mascotas es nuestra casa contigua, pero sabemos que no siempre es posible. Alentamos a todos los dueños de mascotas a que tomen las medidas adecuadas para proteger a los animales que pueden quedar afuera por largos períodos de tiempo”, dijo Angela Hollinshead, directora de la División de Refugios de Animales del Condado de Kent. "Muchas mascotas no pueden resistir los efectos de las bajas temperaturas, por lo que queremos recordarles a los dueños de mascotas sus responsabilidades de cuidarlas durante el invierno".

 

Algunos de los requisitos de clima frío en la regla estatal incluyen:

  1. Mantener un refugio adecuado, que puede ser uno o más de los siguientes:
    1. Dentro de la casa de los propietarios.
    2. Un recinto o refugio con al menos tres lados y un techo apropiado para el tamaño y la raza del perro. Una estructura, incluido un garaje, granero o cobertizo, que esté suficientemente aislada y ventilada para proteger al perro de la exposición a temperaturas extremas, o si no está suficientemente aislada y ventilada, que contenga una caseta para perros dentro de la estructura.
    3. Estructuras o características naturales como árboles o topografía para el ganado.
  2. Proporcionar material para cama seca, como paja, cuando la temperatura esté en el punto o por debajo del punto de congelación. Evite el uso de mantas o ropa de cama de tela, ya que es probable que estos materiales se mojen y congelen.
  3. Proporcione agua que sea segura para beber y adecuada para la edad y especie del animal. Se recomienda a los propietarios que lo revisen con frecuencia para asegurarse de que el agua no esté congelada.

 

Aunque la ley de Michigan no se ocupa directamente de los gatos que deambulan libremente en la comunidad, el Kent County Animal Shelter alienta a los residentes a ser conscientes de sus necesidades también. Los gatos suelen estar bien adaptados para vivir en climas más fríos, pero se benefician enormemente si tienen acceso a un refugio. Los refugios para gatos simples hechos con una bolsa de almacenamiento forrada con espuma y rellena con paja son lugares ideales para que los gatos escapen del frío. Un video instructivo para crear su propio refugio para gatos está disponible en el sitio web de KCAS.

“Los inviernos de Michigan son ciertamente hermosos, pero pueden ser peligrosos para algunos animales si no cuentan con los recursos adecuados. Alentamos a los dueños de mascotas a que vean nuestro video educativo y aprendan sobre estos peligros, para que sus mascotas estén seguras y felices este invierno”, concluyó Hollinshead. "Si no puede mantener a su mascota adentro y necesita recursos, instamos a los residentes a que se comuniquen con KCAS para ver cómo podemos ayudar". El KCAS también está preparado para investigar todos los informes de negligencia animal durante el invierno. Se recomienda a los residentes que llamen al (616) 632-7300 si notan que un animal se mantiene afuera durante un período prolongado sin refugio, agua y ropa de cama adecuados.

 

EVH Impresa

GALERÍA DE VIDEO

FOLLOW US

 
   

 

Video de hoy

Al Día con El Vocero Hispano: Home Repair Services

 

Gabriela Hill conversa con Alisa Flores de Home Repair Services sobre los servicios y oportunidades que ofrecen. Visite www.homerepairservices.org o llame al 616-241-2601 para mas información.

FOTO NOTICIAS