SALUD

MDHHS dejará de exigir pruebas COVID-19 a empleados y demás personas completamente vacunadas

Empleados agrícolas y de procesamiento de alimentos que estén completamente vacunados tampoco tendrán que hacerse las pruebas de rutina

LANSING, MICHIGAN (MDHHS)- El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) ha actualizado su Orden de pruebas COVID-19 para empleados agrícolas, con el fin de alinearse con la guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y eximir a las personas completamente vacunadas de las pruebas de detección de rutina.

"Estamos actualizando esta orden para alinearnos con las pautas de los CDC sobre las pruebas de personas completamente vacunadas", dijo Elizabeth Hertel, directora de MDHHS. “Las personas asintomáticas y completamente vacunadas ahora estarán exentas de la mayoría de los requisitos de las pruebas”.

Hertel pidió a todos a unirse al 60% de los habitantes de Michigan que ya han sido vacunados con una de las tres vacunas COVID-19 seguras y efectivas lo antes posible ".

“La fuerza laboral migrante y agrícola de Michigan es un eslabón crítico en la cadena de suministro de alimentos de nuestro estado, por lo que su salud y seguridad siempre son lo más importante a medida que avanzamos en las fases finales de la pandemia”, dijo Gary McDowell, director del Departamento de Agricultura de Michigan y Desarrollo Rural.

“Proteger a los trabajadores y mantener a Michigan en movimiento es una tarea muy difícil, y estamos agradecidos por el arduo trabajo de MDHHS y la consideración cuidadosa al modificar los requisitos de detección y prueba para los trabajadores de alimentos y los proveedores de viviendas para trabajadores migrantes”. Agregó.

Los empleadores y los operadores de viviendas tienen varias opciones para completar las pruebas, incluida la contratación con un proveedor médico, proveedor de salud ocupacional, laboratorio u otro. Los empleadores y los operadores de viviendas que enfrentan desafíos para organizar las pruebas pueden enviar una solicitud de asistencia para las pruebas al MDHHS en una Solicitud de pruebas / soporte de COVID.

Después de una prueba positiva de un trabajador, los empleadores deben tomar todas las precauciones de acuerdo con las pautas pertinentes de los CDC para evitar la transmisión del virus COVID-19.

Requisitos Operadores de Viviendas

Proporcionar pruebas a cualquier residente de la vivienda que presente los síntomas principales de COVID-19 o que tenga sospecha de exposición a COVID-19, independientemente del estado de vacunación de esa persona.
Proporcionar pruebas para todos los residentes recién llegados dentro de las 48 horas posteriores a la llegada, a menos que el residente esté completamente vacunado y no presente los síntomas principales de COVID-19 o ya se haya realizado la prueba en las 72 horas anteriores.
En la mayor medida posible, aloje a los residentes recién llegados en una unidad de vivienda separada de los residentes actuales durante la cantidad de días que indique el CDC, actualmente 14 días después de la llegada, a menos que estén completamente vacunados.
Si no se puede lograr la vivienda en una unidad de vivienda separada, los residentes recién llegados, independientemente del estado de vacunación, deben usar una mascarilla en todo momento durante los primeros 14 días después de la llegada, o la cantidad de días según lo indique el CDC si es diferente, incluido en unidades de vivienda y después del horario laboral, excepto cuando se come, bebe o se realizan actividades de higiene personal o si el residente no puede tolerar médicamente una mascarilla.
Proporcione una segunda prueba a los residentes recién llegados de 10 a 14 días después de su llegada, a menos que estén completamente vacunados.

Trabajadores migrantes, temporales o agrícolas

Los empleadores de trabajadores migrantes o de temporada y las operaciones agrícolas con más de 20 empleados en el lugar a la vez deben:

Proporcionar pruebas a cualquier trabajador que presente los síntomas principales de COVID-19 o que haya sospechado de exposición a COVID-19, independientemente del estado de vacunación de esa persona.
Proporcione pruebas a todos los trabajadores nuevos antes de comenzar a trabajar, a menos que estén completamente vacunados y no presenten los síntomas principales de COVID-19.

El condado de Kent Alberga Clínicas Emergentes de Vacunas COVID-19 en honor a el Día de la Emancipación

Clínicas que llegan a comunidades con tasas de vacunación más bajas

GRAND RAPIDS, Michigan (KCHD)– La Junta de Comisionados del Condado de Kent está anunciando varias clínicas de vacunación emergentes en honor al Feriado del Día de la Emancipación y tomando medidas adicionales para poner fin al control de la pandemia en la comunidad afroamericana. Se celebrará el Día de la Emancipación, pero también se reconocerá las vidas que se han perdido en el último año y alentar a la comunidad a recibir la vacuna.

El Día de la Emancipación es una celebración anual que conmemora el fin de la esclavitud en los Estados Unidos. Marca el día – 19 de junio de 1865 – que un General de la Unión emitió una orden anunciando el fin de la guerra y liberando a los afroamericanos esclavizados en Texas. La orden fue firmada en Galveston un día después de que el Ejército de la Unión llegara al estado confederado más occidental, dos meses después de la rendición del general confederado Robert E. Lee, y dos años y medio después de que Abraham Lincoln firmara la Proclamación de Emancipación.

"El año pasado, la pandemia de COVID-19 dejó en suspenso muchas celebraciones del Día de la Emancipación", dijo la directora de inclusión del condado de Kent, Teresa Branson. "A medida que regresamos a las celebraciones comunitarias, se nos recuerda que los afroamericanos han sufrido resultados significativos de la pandemia y que muchos de nuestros líderes comunitarios todavía están trabajando duro para reducir las disparidades raciales en COVID-19 y aumentar las tasas de vacunación".

En el condado de Kent, los jóvenes afroamericanosos y los adultos jóvenes de 16 a 49 años tienen tasas de vacunación más bajas que otros grupos raciales o étnicos. Los datos también muestran disparidades en las vacunas en las zonas urbanas del condado que están más ocupadas por los afroamericanos. Estas disparidades nos recuerdan que las inequidades sociales, económicas y ambientales resultan en resultados adversos para la salud y continuaremos trabajando en colaboración para eliminar las disparidades y aumentar el acceso a las vacunas en todo el condado de Kent.

"Esperamos que las personas que no están familiarizadas con la historia deel Día de la Emancipación se tomen el tiempo para aprender sobre el día y por qué es tan importante", dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Kent Mandy Bolter. "En este día de esperanza, sanación y restauración, queremos que la vacuna contra el COVID-19 esté disponible para los miembros de la comunidad que han sido desproporcionadamente afectados por la pandemia. Todavía tenemos mucho trabajo por delante, pero conseguir la vacuna es un gran comienzo para que todos volvamos a la normalidad"."

El Departamento de Salud del Condado de Kent ofrecerá vacunas gratuitas en tres eventos separados:

Fecha: 17 de junio
Hora: 2:30 p.m. - 4:30 p.m.
Ubicación: Kent Departamento de Salud del Condado de Kent Sur ∙ 4700 Kalamazoo Ave. SE ∙ Kentwood, MI 49508 Detalles: No se necesita cita; personas sin cita son bienvenidos

Fecha: 18 de junio
Hora: 12pm – 2 p.m.
Ubicación: Avenida Eastern, Estacionamiento de Christian Reformed Church ∙ 514 Eastern SE ∙ Grand Rapids, MI ∙ 49507 Detalles: No se necesita cita; personas sin cita son bienvenidos

Fecha: 19 de junio
Hora: 1:00 p.m. - 4:00 p.m.
Ubicación: Parque Dickenson Buffer ∙ 1635 Willard SE ∙ Grand Rapids, MI ∙ 49507 Detalles: No se necesita cita; personas sin cita son bienvenidos

Actualmente, la vacuna de Pfizer es la única aprobada para cualquier persona de 12 años o más y estará disponible en las tres clínicas. Los residentes de 12 a 15 años de edad deben tener un padre o tutor presente. Los residentes de 16 a 17 años de edad pueden presentar una nota de permiso de un padre o tutor, pero deben tener un conductor de 18 años o más presente.

Además de la vacuna, las mascarillas y el desinfectante de manos estarán disponibles de forma gratuita en cada clínica.

"Esperamos que los miembros de nuestra comunidad no vacunados vengan a nuestras clínicas, se vacunen y ayuden a protegerse a sí mismos, a sus seres queridos, amigos y vecinos", concluyó el presidente Bolter.

Puede encontrar información sobre la vacuna contra el COVID-19 en https://vaccinatewestmi.com/.

Muertes por COVID-19 superan las 600,000 en EEUU

Por JANIE HAR y MICHAEL KUNZELMAN

La cifra de muertes en Estados Unidos causadas por el COVID-19 superó las 600,000 el martes, al tiempo que la campaña de vacunación ha reducido el número de casos y decesos diarios y permitido al país salir de las tinieblas y aguardar el verano con optimismo.

El número de vidas perdidas de acuerdo con el recuento de la Universidad Johns Hopkins es mayor que la población de grandes ciudades como Baltimore o Milwaukee. Es aproximadamente igual a la cantidad de gente que miró de cáncer en 2019. En todo el mundo la cifra de muertes es de unas 3.8 millones.

Se cree que las cifras reales, tanto en Estados Unidos como en el resto del mundo, son significativamente más altas, ya que muchos casos fueron pasados por alto u ocultados por algunos países.

Estudio: 50% de cosméticos en EEUU tienen sustancias tóxicas

Por MATTHEW DALY

WASHINGTON (AP) — Más de la mitad de los cosméticos vendidos en Estados Unidos y Canadá están repletos de un compuesto industrial tóxico asociado con graves problemas de salud, incluidos cáncer y bajo peso al nacer, según un nuevo estudio.

Investigadores de la Universidad de Notre Dame realizaron pruebas en más de 230 cosméticos de uso común y hallaron que 56% de las bases y productos para ojos, 48% de los productos para labios y 47% de los rímeles contienen flúor, un indicador de que tienen sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS, por sus siglas en inglés), las cuales también son usadas en sartenes antiadherentes, tapetes y un sinfín de otros productos de consumo.

El rímel resistente al agua (82%) y el labial de larga duración (62%), registraron algunos de los niveles más elevados de PFAS, según el estudio publicado el martes en la revista Environmental Science & Technology Letters.

Se realizaron pruebas adicionales en los 29 productos con mayores niveles de flúor y se descubrió que contienen entre cuatro y 13 PFAS, según el estudio. Sólo un artículo mencionó en su etiqueta de ingredientes la presencia de PFAS.

Una vocera de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés), la cual regula los cosméticos, dijo que la agencia no comenta sobre estudios específicos. La FDA indicó en su sitio web que se han realizado pocos estudios de la presencia de sustancias químicas en cosméticos y que, en general, los que han sido publicados encontraron que la concentración es muy baja —en el nivel de hasta cientos de partes por millón— y es poco probable que afecten a la población.

Una ficha técnica publicada en el sitio web de la agencia señala que la agencia seguirá monitoreando los datos que proporcione la industria de manera voluntaria y los estudios publicados “a medida que avanza la ciencia en torno a las PFAS en cosméticos”.

Sin embargo, las PFAS son un problema cada vez más preocupante para los legisladores que buscan regular su uso en los productos de consumo. Los resultados del estudio se dieron a conocer en un momento en que un grupo bipartidista de senadores presentó una iniciativa para prohibir el uso de PFAS en cosméticos y otros artículos de belleza.

“No hay nada seguro y nada bueno sobre las PFAS”, dijo el senador demócrata Richard Blumenthal, quien introdujo la iniciativa sobre cosméticos junto con la senadora republicana Susan Collins. “Estos químicos son una amenaza escondida a plena vista que las personas literalmente exhiben en sus rostros todos los días”.

La Agencia de Protección Ambiental también recopila información sobre los usos y los riesgos para la salud de las PFAS mientras sopesa regulaciones para reducir los posibles riesgos causados por la sustancia química.

El Consejo de Productos de Cuidado Personal, una asociación empresarial que representa a la industria de los cosméticos, señaló en un comunicado que se puede encontrar una pequeña cantidad de PFAS como ingredientes o en niveles mínimos en productos como lociones, esmaltes para uñas, maquillaje para los ojos y bases. Las sustancias son utilizadas para la consistencia y textura del producto y están sujetas a los requisitos de seguridad de la FDA, dijo Alexandra Kowcz, la directora científica del consejo.

“Nuestras compañías miembros toman muy en serio la responsabilidad por la seguridad del producto y la confianza de las familias en esos productos”, comentó y añadió que el grupo está a favor de prohibir ciertas PFAS en cosméticos. “La ciencia y seguridad son la base de todo lo que hacemos”.

Sin embargo, Graham Peaslee, un profesor de física en Notre Dame y el investigador principal del estudio, señaló que los cosméticos suponen un riesgo inmediato y a largo plazo. “Las PFAS son una sustancia química persistente. Cuando llegan al torrente sanguíneo, se quedan ahí y se acumulan”, comentó Peaslee.

El estudio no menciona empresas específicas.

DETECTAN EN MICHIGAN PRIMER CASO DE HANTAVIRUS QUE PRODUCEN EN PULMONES ESE TIPO DE RATAS

Habitantes de Michigan deben tomar precauciones con los roedores

LANSING, Michigan (MDHHS) - El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) y el Departamento de Salud del Condado de Washtenaw están investigando el primer caso humano confirmado de hantavirus Sin Nombre, detectado en Michigan.

Recientemente, una mujer adulta del condado de Washtenaw fue hospitalizada con una enfermedad pulmonar grave causada por el hantavirus Sin Nombre. El individuo probablemente estuvo expuesto al limpiar una vivienda desocupada que contenía signos de una infestación activa de roedores.

En 1993 se descubrió por primera vez que el hantavirus era el responsable del síndrome pulmonar por hantavirus (HPS), en pacientes enfermos en el suroeste de los Estados Unidos. Desde entonces, el HPS ha infectado a personas en los Estados Unidos y las Américas.

Las infecciones por hantavirus están asociadas con actividades domésticas, ocupacionales o recreativas que ponen a los humanos en contacto con roedores infectados. La mayoría de los casos se han identificado en adultos y tienden a ocurrir en primavera y verano.

"El SPH es causado por algunas cepas de hantavirus y es una enfermedad respiratoria rara, pero grave, y a veces mortal, que puede ocurrir de una a cinco semanas después de que una persona ha estado expuesta a orina fresca, excrementos o saliva de roedores infectados", dijo la Dra. Joneigh Khaldun. directora médico ejecutiva y directora adjunto de salud en MDHHS.

Destacó que "Cualquier persona que entre en contacto con roedores que portan el hantavirus corre el riesgo de contraer HPS y los proveedores de atención médica con un caso sospechoso de hantavirus deben comunicarse con su departamento de salud local para informar el caso y discutir las opciones para las pruebas de confirmación".

Los seres humanos se infectan cuando los materiales recién secos contaminados por excrementos de roedores se alteran e inhalan, se rompen la piel o las membranas mucosas o cuando ingieren alimentos o agua contaminados. Las mordeduras de roedores también pueden transmitir hantavirus. El mayor riesgo de exposición ocurre al ingresar o limpiar estructuras infestadas de roedores.

Síntomas y Medidas de prevención

No hay ningún caso documentado de transmisión de hantavirus de persona a persona en los Estados Unidos. Los síntomas pueden ser inespecíficos al principio e incluyen fiebre, escalofríos, dolores corporales, dolor de cabeza y signos gastrointestinales como náuseas, vómitos, diarrea y dolor abdominal.

La enfermedad puede progresar hasta incluir tos y dificultad para respirar, con una tasa de mortalidad del 40%. “Podemos prevenir y reducir el riesgo de infección por hantavirus tomando precauciones y estando alerta a la posibilidad de que ocurra”, dice el Dr. Juan Luis Márquez, director médico del Departamento de Salud del Condado de Washtenaw.

"Use guantes de goma, látex, vinilo o nitrilo cuando limpie áreas con infestaciones de roedores, ventile las áreas durante al menos 30 minutos antes de trabajar y asegúrese de mojar bien las áreas con una solución desinfectante o de cloro antes de limpiar". Destacó.

Los hantavirus son una familia de virus transmitidos principalmente por roedores salvajes y se encuentran en todo el mundo. En los Estados Unidos se han identificado varios hantavirus que pueden infectar a las personas y cada especie tiene un huésped roedor primario.

El hantavirus más importante en los Estados Unidos que causa el SPH es el virus Sin Nombre, que se transmite por el ratón venado y el ratón de patas blancas. El mayor riesgo de infección por hantavirus está asociado con la apertura o limpieza de edificios cerrados con infestaciones de roedores sin la protección adecuada.

Los proveedores de atención médica con un caso sospechoso de hantavirus deben comunicarse con su departamento de salud local para informar el caso y discutir las opciones para las pruebas de confirmación.

Los hantavirus son virus y son susceptibles a la mayoría de los desinfectantes (soluciones de cloro diluido, detergentes, desinfectantes domésticos de uso general, incluidos los basados en fenoles, compuestos de amonio cuaternario e hipoclorito).

Dependiendo de las condiciones ambientales, estos virus probablemente sobreviven menos de una semana en ambientes interiores y períodos mucho más cortos (horas) cuando se exponen a la luz solar al aire libre.

Se deben tomar precauciones especiales al limpiar después de roedores. En casos de infestación intensa de roedores, se recomienda consultar con un profesional de control de plagas. Para obtener más información sobre HPS, visite Cdc.gov/hantavirus.