QUANTICO, Virginia, EE.UU. (AP) — Un infante de Marina mató a dos colegas, uno varón y otro mujer, en una base en el norte de Virginia y después se suicidó, informaron las autoridades el viernes.
Las autoridades fueron convocadas al lugar de los hechos en la base Quantico de la infantería de Marina alrededor de las 10.30 de la noche del jueves, donde hallaron a un integrante del cuerpo militar muerto en el cuartel, dijo a la prensa el comandante de la base, coronel David Maxwell. Después se halló a una segunda víctima junto con el cadáver del supuesto atacante, que murió por propia mano.

NUEVA YORK (AP) — Una jueza federal ordenó a un servicio de noticias por Internet que deje de vender informaciones publicadas por The Associated Press, al señalar que la capacidad de una organización noticiosa, de desempeñar una "función esencial de democracia", se ve comprometida cuando se permite que una compañía "usurpe" el trabajo costoso de otros.

PHOENIX, Phoenix, EE.UU. (AP) — Una corte federal comenzará a examinar una petición para que bloquee una orden de la gobernadora Jan Brewer de que se nieguen las licencias de conducir a inmigrantes que hayan conseguido permisos de trabajo y evitado la deportación mediante la nueva política del gobierno de presidente Barack Obama.

AP.-Una mexicana fue detenida debido a que supuestamente intentó contrabandear drogas por casi dos millones de dólares en el sur de Arizona, informaron las autoridades federales.