ULTIMAS NOTICIAS

 

¿Podrán vacunarse los niños contra el COVID-19 en Estados Unidos?

No hasta que haya datos suficientes de estudios en distintos grupos de edad, lo que será bien entrado el año que viene.

La vacuna de Pfizer autorizada este mes en Estados Unidos es para personas a partir de 16 años. En octubre comenzaron las pruebas con niños a partir de 12 años, que se espera tomen varios meses. La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés) tendrá que decidir cuándo hay datos suficientes para permitir su uso de emergencia en ese grupo.

Dependiendo de los resultados, podrían incluirse niños más pequeños en el estudio.

La vacuna de Moderna, que se espera se convierta en la segunda en recibir luz verde en Estados Unidos, comenzó este mes los ensayos con participantes de 12 a 17 años y monitoreará a los pacientes durante un año. Está previsto iniciar los ensayos con menores de 12 años a principios de 2021.

No está claro que los resultados en niños más pequeños estén a tiempo para comenzar las vacunaciones antes de que empiece el próximo curso.

Los resultados positivos en adultos son tranquilizadores y sugieren que es seguro seguir con los ensayos en niños, indicó el doctor Buddy Creech, pediatra especialista en enfermedades infecciosas en la Universidad de Vanderbilt, y que dirige el programa de investigación de vacunas del centro.

Aunque los niños no suelen enfermar mucho por el COVID-19, puede contagiar a otras personas, señaló el doctor Robert Frenck, que dirige el estudio de Pfizer en niños en el Hospital Infantil de Cincinnati. Al menos 1,6 millones de jóvenes se han contagiado, 8.000 han sido hospitalizados y 162 han muerto por el virus, señaló.

“Es muy importante, no sólo por ellos sino también por la sociedad”, dijo Frenck.

 

 

Sitio para servir como fuente de "ir a" del oeste de Michigan para obtener información creíble sobre la vacuna

GRAND RAPIDS, Mich. (15 de diciembre de 2020) Un consorcio de los departamentos de salud del oeste de Michigan, hospitales, proveedores de atención médica, universidades y otros han lanzado www.VaccinateWestMI.com donde los residentes del área pueden encontrar la información más reciente sobre la vacuna COVID-19. El sitio incluye información sobre la disponibilidad de vacunas, planes de distribución locales, seguridad y eficacia, y se actualizará regularmente a medida que se disponga de nueva información.

“La vacuna COVID-19 es segura, altamente eficaz y será nuestra mejor defensa contra el virus,” dijo el Dr. Adam London, director del Departamento de Salud del Condado de Kent. “Pero no estará disponible para todos inmediatamente. Es fundamental que los residentes de West Michigan tengan acceso a información precisa, oportuna y consistente sobre la vacuna para que todos podamos hacer nuestra parte para frenar la propagación del virus. Es por eso que nos unimos con socios en toda la región para lanzar este sitio.”

La vacuna Pfizer fue la primera en ser aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por su sigla en inglés) para uso de emergencia en los Estados Unidos el 11 de diciembre, pero los suministros iniciales son extremadamente limitados. El envío a un grupo selecto de departamentos de salud y hospitales en todo el país comenzó el domingo. Los primeros envíos llegaron ayer a los hospitales de la zona, y las vacunas empiezan esta semana entre los trabajadores sanitarios de primera línea. Los trabajadores y los residentes de los centros de atención a largo plazo también están programados para estar entre los primeros en recibir la vacuna, con otros grupos de alto riesgo programados a continuación. A medida que aumenten los suministros de la vacuna, los que estén en menor riesgo calificarán. Los expertos proyectan que todos los individuos de 16 años o más calificarán para vacunarse a mediados o finales de 2021.

“Estamos muy contentos de que nuestra comunidad está ansiosa por recibir sus vacunas, pero pedimos a todos que sean pacientes,” Dijo Lisa Stefanovsky del Departamento de Salud Pública del Condado de Ottawa. “A medida que las vacunas estén disponibles, nuestros proveedores de atención médica distribuirán la vacuna de acuerdo con los planes desarrollados por el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, un comité nacional independiente de expertos médicos y de salud pública. Animamos a todos los residentes de la zona a revisar regularmente VaccinateWestMI.com para obtener la información más reciente".

El sitio web se actualizará regularmente a medida que la información esté disponible, y los visitantes del sitio pueden registrarse para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre la vacuna.

Los miembros del consorcio incluyen: Departamento de Salud del Condado de Kent, Departamento de Salud del Allegan, Departamento de Salud del Distrito Barry-Eaton, Departamento de Salud del Condado de Berrien, Departamento de Salud del Distrito #10, Departamento de Salud del Condado de Ionia, Departamento de Salud del Distrito de Mid-Michigan, Departamento de Salud del Condado de Ottawa, Mercy Health Saint

Mary’s, University of Michigan Health, Spectrum Health, Holland Hospital, Spectrum Health Lakeland, North Ottawa Community Hospital, Michigan Health & Hospital Association, Answer Health, Cherry Health, CVS Pharmacy, Servicios Médicos de Emergencia del Condado de Kent, SpartanNash, Muskegon County - Public Health, We Are For Children, Calvin University, Grand Valley State University and Michigan State University College of Human Medicine.

 

Por Edith Reyes 

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) - Con la esperanza de reducir la cantidad de casos de coronavirus en los Estados Unidos, el Grupo de Trabajo de Medicina y Terapéutica de Michigan está creando y desarrollando un plan para distribuir las vacunas en los hospitales locales.

El Dr. Alejandro Quiroga, médico de Spectrum Health quien se especializa en nefrología pediátrica, habló con El Vocero Hispano y nos brindó información sobre cómo será la distribución y dónde podrían estar disponibles estas vacunas.

El Dr. Quiroga dijo que la vacuna Pfizer será la primera en llegar y estará disponible primero. Pero dijo que esta vacuna tiene mucha complejidad en términos de distribución porque necesita estar en una temperatura “extra fría”. Actualmente, Spectrum Health tiene cinco congeladores en diferentes ubicaciones que están listos para recibir Pfizer.

La segunda vacuna que estará disponible es Moderna. Esta vacuna debe colocarse en temperaturas frías pero no tan frías como Pfizer. Por último, la tercera vacuna es AstraZeneca que puede estar en temperaturas menos frías que las demás. El Dr. Quiroga dijo que eventualmente cree que las vacunas estarán disponibles en clínicas, hospitales e incluso farmacias.

Con respecto a quiénes la recibirán las vacunas y si se hará obligatorio tomar ponérsela, el Dr. Quiroga dijo que no.

“El plan es dar las vacunas a los trabajadores de la salud y a aquellos que se consideran 'de primera línea' y 'en riesgo'.

Para recibir estas vacunas, puede haber o no un costo, dependerá de dónde vaya para recibirla”, dijo el Dr. Quiroga.

“Estas personas están en mayor riesgo por lo que se considera que son las primeras que deben recibir la vacuna. Aunque no es obligatorio, esperamos que las personas puedan tomar sus propias decisiones al respecto. Al tratarse de una vacuna nueva, somos conscientes de que algunas personas se sentirán incómodas ".

Por otra parte algunas personas de la comunidad hispana expresaron preocupación en cuanto a la seguridad de las vacunas.

Una personas que desea permanecer en el anonimato nos dio su opinión sobre las nuevas vacunas y si las recibirán o no.

“No me siento cómodo recibiendo una vacuna porque no estoy completamente seguro de qué contiene y qué efectos secundarios podría tener en mí”, dijo. “También me siento incómodo porque no hay pruebas reales de que esto reduzca el número de casos. Todavía tenemos que esperar y ver si todo el que lo recibe no se enferma por otra cosa.”

Explicó cómo su familia siempre ha creído en los remedios naturales que según dijo, los han ayudado a curar a su familia del COVID-19.

“La mayoría de los miembros de mi familia dieron positivo por COVID-19 y afortunadamente están bien”, dijo. “Pero utilizamos medicamentos de venta libre como Tylenol y dependíamos de los tés naturales. Esto es lo que nos hizo sentir mejor, aunque fue una recuperación prolongada”.

Dijo que si se prueba en unos meses que los casos están reduciendo, considerará tomar la vacuna, pero que no será uno de los primeros en recibirla. También dijo que espera que con estas nuevas vacunas las personas se curen rápidamente y disminuya la cantidad de casos.

Otra persona fue entrevistada sobre las nuevas vacunas que llegarán localmente y también desea permanecer en el anonimato debido a lo controvertida que ha sido esta pandemia, también se niega a vacunarse, pero se defiende su posición desde un punto de vista político que la hace cuestionar si esto realmente funcionará.

"No soy una 'vacunadora' habitual, por lo que creo que no necesito tomar esto a menos que se demuestre completamente que detendrá la propagación del virus en este estado y el país", dijo. "Para ser completamente honesta, creo que el gobierno de Estados Unidos se centra en enfermarnos para que podamos depender de medicamentos que pueden ser costosos. Con este gobierno que tenemos aún, es difícil de creer en ellos y tener la confianza cuando hemos escuchado y visto mucho del mismo presidente".

 

Continuó diciendo que aunque se negara a vacunarse, también espera que el número de casos se reduzca y podamos volver a nuestra “vida normal” como antes.

El Dr. Quiroga recomendó que si tiene alguna duda o inquietud o pregunta, consulte con un proveedor de atención médica. Como siempre, cuando reciba un nuevo medicamento, se recomienda que mencione y hable si tiene otros problemas de salud.

“En cuanto a mi familia, hemos decidido que tomaremos esta vacuna. Parece una vacuna eficaz que tiene la posibilidad de detener la pandemia”, dijo el Dr. Quiroga. "Entendemos por qué la gente se siente incómoda al recibir la vacuna, pero espero que piensen en los resultados que nos pueda traer".

Se espera que la vacuna Pfizer esté disponible para finales del año 2020, o más tardar para principios del 2021.

 

 

 

Se anima a los residentes a evitar viajar y reunirse fuera de su hogar inmediato

GRAND RAPIDS, Michigan (14 de diciembre de 2020) - El Departamento de Salud del condado de Kent y los hospitales del área continúan instando a los residentes a quedarse en casa durante las próximas vacaciones de diciembre. Tal como está hoy, el condado de Kent ha superado los 35,800 casos totales con una tasa de positividad del 14,7 por ciento en los últimos siete días.

“Estamos progresando, pero necesitamos trabajar juntos para continuar reduciendo la tasa de positividad y reducir la propagación y la tensión en nuestros hospitales y trabajadores de la salud”, dijo Darryl Elmouchi, MD, presidente de Spectrum Health West Michigan. "Continuaremos moviendo esto en la dirección correcta al no viajar o reunirnos con personas fuera de nuestra familia inmediata".

Si bien puede ser difícil perderse las celebraciones navideñas tradicionales, el Departamento de Salud del Condado de Kent está enfatizando la importancia de quedarse en casa y evitar cualquier tipo de viaje y reuniones grupales para evitar un pico aún más devastador después del año nuevo. El condado de Kent está viendo más de 500 nuevos casos de coronavirus cada día. El volumen de casos ha ejercido una presión significativa sobre los hospitales locales y los proveedores de atención médica de primera línea, y ha hecho imposible que los investigadores de salud pública y los rastreadores de contactos hagan su trabajo de manera efectiva. Esto exacerba el riesgo de propagación en la comunidad porque es posible que algunas personas no sepan que deben ponerse en cuarentena.

“Los residentes ayudaron mucho al celebrar el Día de Acción de Gracias con solo personas dentro de sus hogares inmediatos”, dijo Hyung Kim, MD, presidente de Mercy Health Saint Mary's. “Dado que las tasas de infección, hospitalizaciones y mortalidad aún son altas, espero que las personas se mantengan fuertes en los próximos días festivos y eviten reunirse con personas fuera de sus hogares inmediatos. Estamos lejos de estar a salvo de COVID ".

La amplia campaña publicitaria navideña “Te quiero así ..”, que el departamento de salud y los socios del hospital lanzaron en noviembre, se extenderá para abarcar todas las vacaciones hasta fin de año. El mensaje se basa en el sentimiento: "Te quiero, así que me quedaré en casa", reconociendo el deseo de estar con tus seres queridos durante los días festivos, pero también de protegerlos de la propagación del coronavirus. Los residentes del área continuarán viendo este mensaje en estaciones de radio y televisión locales, redes de cable y plataformas impresas y digitales.

LANSING, Michigan - Esta semana es la Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) les recuerda a los residentes de este estado que no es demasiado tarde para vacunarse.

Dado que es probable que COVID-19 y la gripe se propaguen simultáneamente este invierno, todos los habitantes de Michigan de 6 meses o más deben recibir su vacuna anual contra la gripe si aún no lo han hecho. "Mientras seguimos luchando para erradicar el COVID-19, es fundamental que todos los habitantes de Michigan reciban la vacuna contra la influenza para protegerse y evitar que nuestros hospitales se vean abrumados", dijo la gobernadora Gretchen Whitmer.

“A medida que el clima se vuelve más frío y la gente pasa más tiempo adentro, insto a todos a que se vacunen contra la gripe y se aseguren de que sus hijos también la reciban. Recibí mi vacuna contra la gripe hace unos meses; es rápida, simple y crucial para ayudarnos a combatir el COVID-19. Recuerden, habitantes de Michigan: enmascárense, practiquen un distanciamiento social seguro y lávense las manos con frecuencia para protegerse a sí mismos, a su familia y a nuestros valientes trabajadores de primera línea de la pandemia”.

“Casi 3 millones de habitantes de Michigan han recibido la vacuna contra la gripe esta temporada”, dijo el Dr. Joneigh Khaldun, directora médica ejecutiva y directora adjunto de salud del MDHHS.

“Es un gran progreso, pero aún queda mucho trabajo por hacer. Necesitamos prevenir una oleada de casos de gripe mientras estamos en medio de la lucha contra la pandemia de COVID-19.

La Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza sirve como recordatorio para aquellos que no han recibido la vacuna contra la influenza que todavía hay tiempo para protegerse a sí mismos y a su familia contra la influenza y complicaciones graves de la influenza, como la neumonía ".

El estado está a más del 66 por ciento de su objetivo de 4,2 millones de vacunas contra la influenza esta temporada. Aunque la nación registró de 39 a 56 millones de casos estimados de gripe, de 18 a 26 millones de visitas médicas debido a la gripe y casi medio millón de hospitalizaciones durante la temporada de gripe 2019-2020, según datos del Registro de Mejoramiento de la Atención de Michigan, solo el 31,6 por ciento (alrededor de 3,2 millones) de los residentes de Michigan informaron haber recibido una vacuna contra la gripe la temporada pasada.

Michigan ocupa el puesto 38 en la nación en cobertura de vacunación contra la influenza y está por debajo del promedio nacional del 51,8 por ciento.

A pesar de su comparación con el resfriado común, la gripe es una enfermedad muy grave y potencialmente mortal, especialmente para los niños, las personas mayores y las personas con enfermedades crónicas. La temporada pasada, 195 niños murieron a causa de la gripe en los Estados Unidos, incluidos seis niños en Michigan. El Departamento de Seguros y Servicios Financieros (DIFS) también recuerda a los habitantes de Michigan que las vacunas contra la gripe son un beneficio de salud esencial según la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio y están cubiertas sin costos de bolsillo por la mayoría de los planes de salud en Michigan.

Los consumidores que tengan preguntas sobre su cobertura deben comunicarse con su compañía de seguros, y si no pueden obtener la información que necesitan o si tienen preguntas adicionales, comuníquese con DIFS para recibir asistencia de 8 a.m. a 5 p.m. De lunes a viernes al 877-999-6442 o Michigan.gov/HealthInsurance. “Recibir la vacuna anual contra la influenza es un paso importante para proteger su salud y la salud de quienes lo rodean, especialmente este año cuando los síntomas de la influenza pueden confundirse con COVID-19, y DIFS se compromete a garantizar que el costo y la cobertura no sean barreras que evitar que los habitantes de Michigan se vacunen”, dijo la directora del DIFS, Anita Fox.

"Ampliar el acceso al seguro médico y la atención médica es fundamental para la salud de nuestro estado, y nuestros representantes de servicio al consumidor están disponibles para responder preguntas e inquietudes sobre la cobertura del seguro".

Si bien los indicadores de actividad de la influenza han sido bajos en lo que va de la temporada de influenza, se ha informado cierta actividad de esta enfermedad en todo el estado.

Según las autoridades es esencial que sigamos tomando todas las medidas de precaución, como el distanciamiento social, el uso de una mascarilla, lavarnos bien las manos y, especialmente, vacunarnos contra la influenza para protegernos a nosotros mismos y a nuestros recursos de atención médica a medida que el COVID-19 continúa propagándose.

Pasan aproximadamente dos semanas después de la administración de la vacuna antes de que el cuerpo desarrolle suficiente inmunidad para prevenir la gripe. Los habitantes de Michigan deben vacunarse contra la gripe ahora para protegerse antes de que aumente la actividad en el área.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan la vacunación anual contra la influenza para todas las personas de 6 meses en adelante. Hay muchas opciones de vacunas contra la gripe disponibles esta temporada, y los residentes deben hablar con un proveedor de atención médica sobre cuál es la mejor para ellos. Hay una gran cantidad de vacunas contra la influenza disponibles en muchos lugares de Michigan, incluidos consultorios médicos, farmacias y departamentos de salud locales. Para encontrar una ubicación cerca de usted, visite Vaccinefinder.org. Para obtener más información sobre la actividad de la influenza en Michigan, visite Michigan.gov/Flu.

 

EVH Impresa

GALERÍA DE VIDEO

FOLLOW US

 
   

 

Video de hoy

Entrevistas con El Vocero Hispano: Oasis Legal Group // Abogado Jairo Hernandez

Andrés Abreu entrevista al abogado Jairo Hernández de la firma Oasis Legal Group. Hernández es especializado en asuntos de inmigración y estará ofreciendo sus servicios en Grand Rapids. Su oficina está localizada en la 250 Monroe Ave NW en la suite 400, oficina 440 y estará abierta publico a partir del 1 de octubre.

FOTO NOTICIAS